イチロー　絶対にイヤだった「それはもう凡人の考え方です」

＜レッドソックス・ヤンキース＞８回から出場し大量点勝利でエルズベリー（右）と笑顔でタッチを交わすイチロー

ア・リーグ ヤンキース１４―５レッドソックス

（4月24日 ボストン）
　ヤンキースのイチローは１３―５と大量リードの８回、右翼守備から出場。大敗の展開となったレ軍側は９回、田沢、上原ら救援陣を温存するために控え野手のカープをマウンドへ送った。

　イチローにとってはマリナーズ時代の同僚。対戦は２死満塁で直前の代打ジョンソンが捕邪飛に倒れて実現しなかったが「絶対、嫌だった。嫌ですよ。野手は誰だって嫌です。（凡退したら）悪いイメージしか残らない」と苦笑い。投手相手より打ちやすいのでは、の問いには「それはもう、凡人の考え方です」と話した。