“幕張の番長”金泰均ピアス＆サングラス！デップリ来日

成田空港に到着したキム・テギュン

　ロッテの新外国人、ＷＢＣ韓国代表４番の金泰均(キム・テギュン)内野手（２７）が５日、成田空港着の航空機で再来日した。ノーネクタイの胸元はやや開き、大きめのサングラスに両耳にはそれぞれ異なった銀色のピアス。体重は球団発表を１０キロ超える１１０キロと貫禄十分で、まさに“幕張の番長”上陸といったムードが漂った。

　「ベスト体重より７、８キロ重い。でも急に増えたり減ったりする体質だから、気にしていません。ピアス？韓国でも普段から着けていたし試合でも着ける時はある」
　昨年１１月１６日の入団会見で来日した際は優等生発言に終始。スリムな体でピアスも外していただけに、一転して“番長化”した新大砲に報道陣からもどよめきが起こった。球団側は西村新体制に移行すると同時に茶髪、長髪禁止など厳しい方針を示しているが、石川球団副代表は「外国人選手は別。他球団も同じだろうし、問題視しない」とピアスも容認する構えだ。
　韓国女優ワン・ジヘとの熱愛報道は「熱愛ではなく仲がいい関係。でも報道されて気まずくなった」とかわしたが、野球に対しては優等生な姿勢は変わっていない。張り切り過ぎを懸念した球団側は、今月下旬の来日でもいい旨を通達した中で、年明け早々の来日。「外国人だからといって遅い来日でいいとは思わない。早くロッテの選手、チームの雰囲気に慣れたい」と意欲十分だ。８日から本格始動予定。まずは体を絞りながら、本領を発揮していく。
　◆金　泰均（キム・テギュン）１９８２年５月２９日生まれの２７歳。天安北一高からハンファ入り。１年目から一塁手で出場して打率・３３５、２０本塁打で新人王。０８年は３１本塁打で初の本塁打王。昨季は９５試合で打率・３３０、１９本塁打、６２打点。通算１０３１試合で１０９１安打、打率・３１０、１８８本塁打、７０１打点。０６、０９年ＷＢＣ韓国代表。１メートル８４、１００キロ、右投げ右打ち。