イチロー２３打席ぶり安打　カノの気遣いに感謝

＜ヤンキース・マリナーズ＞７回、イチローは中前に２３打席振りの安打を放つ

ア・リーグ ヤンキース２―３マリナーズ

（5月16日 ニューヨーク）
　ヤンキースのイチローが６試合２３打席ぶりに安打を放った。マリナーズ戦の７回、外角低めに逃げていく９４マイル（約１５１キロ）ツーシームを中前へ運んだ。

　試合後は淡々としていたイチローだが、ベンチで見ていたカノが両手を上げて喜んでいたことには「普段はおちゃらけているのにバッターとしての気持ちをよく分かってくれている」と気遣いに感謝した。今回の連続打席無安打中に米メディアは休養論も唱えたが、イチロー自身は「うっとうしい」ときっぱり。ジョー・ジラルディ監督は「きのうの凡打もいい当たり。何も気にしていなかった」と変わらぬ信頼を口にしていた。