イチロー３安打でメジャー通算１７００安打に

タイガース戦の１回、右前打を放つマリナーズのイチロー。この日大リーグ通算１７００安打を記録

　米大リーグ、マリナーズのイチロー外野手は３日、シアトルで行われたタイガース戦に「１番・右翼」で出場し、５打数３安打だった。この日でメジャー通算１７００安打と日米通算１５００得点を達成。内容は右前打、遊ゴロ、右前打、二塁内野安打、三ゴロ。打率は３割５厘。城島健司捕手は出場しなかった。

　≪ボッグス抜くハイペース≫イチローが大リーグ通算１７００安打と日米通算１５００得点を同日達成した。本人の、二つの積み重ねについての反応が対照的で面白い。
　安打記録には「来年で２０００（本）に到達したい」と具体的な言葉が突いて出たが、得点に関しては「１５００得点と言われても、すごいのかどうか分かりづらい」と淡泊だった。
　「（例えば）１５００ヒットだと何となく（すごいかどうかが）分かるじゃないですか。そういうのは大事でしょ」。あくまでも感覚的な違いだが、ヒットへのこだわりの方が断然強い。
　１７００安打までに要した試合は１２０３試合。マリナーズ広報部によると、これは７年連続２００安打で並ぶウェード・ボッグス（レッドソックスなど）より６５試合も速く、１９５６年以降では最速になる。
　最近５試合は２２打数１３安打、打率５割９分１厘。２試合連続３安打は今季初。やっと手応えに結果が伴うようになってきたのか。イチローは「それは言わない。見てる人の楽しみを奪うことになる」とあっさりかわした。（共同）