翠富士「10連勝から10連敗」の珍記録「明日からまた10連勝ですね」苦戦続きにも明るく前向き

大相撲夏場所5日目 （ 2023年5月18日    東京・両国国技館 ）

＜大相撲夏場所5日目＞若元春に寄り切りで敗れた翠富士（撮影・木村　揚輔）
Photo By スポニチ

　幕内・翠富士（26＝伊勢ケ浜部屋）が関脇・若元春（29＝荒汐部屋）に敗れて初日から5連敗となった。もろ差し狙いの立ち合いから一度いなしたが、相手得意の左四つに組み合って胸が合うと、両まわしをガッチリ引きつけられて寄り切られた。

　先場所は初日から10連勝の快進撃も、その後5連敗で優勝争いから脱落して三賞にも届かなかった。先場所の11日目から場所またぎの10連敗。取組後の取材では開口一番「これで10連勝から10連敗…明日からまた10連勝ですね」と笑いながら前を向いた。

　体調には問題ない様子。「験直しして明日から頑張ります。何でも験直しになるので、神社でも行ってパンパン（お祈り）しようかな」。神頼みで連敗脱出を狙う。

　同部屋同期の錦富士もここまで連敗が続いていたが、この日勝って初日を出した。「明日自分が勝って、隆聖（錦富士の本名）が負けて（1勝5敗で）相星ですね（笑）」。なかなか初日が出ない苦しい日々だが、表情は明るく前向きだった。