【コラム】海外通信員
フランスに怒り充満「ラ・デグランゴラーダ」?! パリSG 7年間CLでは無残
チャンピオンズリーグ(CL)パリSG・レアル戦から一夜明けた7日、フランスは怒り充満状態である。
もちろんフットボールに興味がない大半の女性たちは別。だが残りほとんどの国民は、目にこそ見えないものの怒り心頭、イライラ、ムシャクシャ、ゲンナリ、鬱々、皮肉な気分、睡眠不足、疲労感・・・と、要するに限りなく幸せから遠いところにいる。
朝一番で車メーカーのカウンターに行かねばならなかった私も、担当者の手が空くのを待ちながら、ゲッソリして「レキップ」紙を開いた。7年ぶりに買ったばかりの車が大型トラックに追突され、挙句にぶざまな試合を見せられて、さらに睡眠4時間半で修理工場に駆けつけたのだから、機嫌も悪くなる。
「レキップ」紙1面大見出しは、発売前の6日夜中から知っていた。そもそも私も叫んだフレーズだ。
「トゥ・サ・プール・サ?」――。
直訳すれば「全てがたったこれだけのため?」意訳すれば「大山鳴動して鼠一匹?」という感じの表現である。いや、一匹も出なかったか。
というわけで、1面は知っていたため私は2面を開き、思わず口に出して見出しを読んでしまった。「彼らはもう一方の頬(ほお)も差し出した」――
すると突然、カウンターの担当者が口を開いた。「まったく。僕、くさくさしてよく眠れなかったんですよ。お蔭で遅刻までしちゃって(苦笑)」
私も応える。「同じ!よく眠れなかったわ。体調悪いったらありゃしない(苦笑)」。これで心が通じ合い、修理手続きも代車手配も親切・スムーズになったけれど、空は灰色、氷雨が降りしきっていた。
さて帰宅してニュース専門テレビをつけると、怒りの声はフランス中に噴出していた。「エメリ(監督)には怒りしか感じない!」「よかったのは発煙筒で熱く応援したサポーターだけ!」「選手たちも0点だ!」「PSGは全てを再構築すべき!」「チアゴ・シウバら主力も建設期には貢献したけど、もう出て行ってもらおう」・・・。町の声もスタジオのアナリストの声も、絶叫調になっていた。
もう7年である。7年間、CLではいつも無残に敗退。ま、マンチェスター・シティーもビッグイヤーを手にできずにいるけれど。でも今年あたりはいくかもしれない。
カタールが華々しくパリを買収したのは2011年夏。カネにものを言わせてチアゴ・シウバ、パストーレ、ヴェラッティ、イブラヒモビッチ、カバーニ、ベッカムらを次々獲得し、傲慢さを批判されながらも少しずつ上昇した。
ローラン・ブラン指揮下のズラタン時代には、一定の安定期も築いたように見えた。だがCLベスト4入りは実現できず、契約を更新したばかりのブランさえ冷酷に首にして、果ては国内リーグタイトルまで失った。
そしてひたすらCL優勝のために、昨夏の狂乱がやってきた。2億2200万ユーロをはたいて驚愕のネイマール・ハンティングを敢行し、フランス人超新星キリアン・エムバペもゲットして世界をあっと言わせたのだ。昨夏のリクルーティングだけで4億ユーロを超すカネを湯水のごとく支出し、サラリーを入れれば、庶民の目が飛び出すような額を遣っている。
それなのに6日の試合で見えたのは、前進どころか、後退だった。
マルセイユの地方紙「ラ・プロヴァンス」の1面大見出しが、「ラ・デグランゴラーダ」と掲げたのも納得だった。「デグランゴラード」(転落、没落)というフランス語と、バルサの大逆転劇で有名になった「ラ・レモンタダ」というスペイン語をかけたものだ。再上昇どころか転落だ、という意味である。
実際PSGはこの3週間、「ラ・レモンタダ」めざしてすさまじいキャンペーンを繰り広げた。最初は、「セ・ラ・ゲール」(これは戦争だ)という横断幕を掲げたおどろおどろしいデモのビデオクリップ。普段デモ大好き人間の私でも、思わず眉を顰めたスローガンだった。次いで、煌めくパリと貧しいけれどフットボールの土壌になっているパリ郊外を合体したビデオクリップ。こちらのイメージはなかなかよく、「一緒にやってのけよう」のスローガンが打ち出され、有名俳優やラップ歌手も動員されていた。要するにカネをかけて豪華なキャンペーンをした。
ところが、今回の試合にはなにもなし。全てが最悪だった。ビデオキャンペーンと現実の落差だけが異常に大きかった。
エメリ監督が「AからZまで間違った」(レキップ紙ダミアン・ドゥゴール記者)うえ、ディ・マリア、カバーニ、エムバペの「DCM」もまるで機能しなかった。
しかもディ・マリアが、ファーストレグ(ベンチ)のリベンジなのか、救世主になりたかったのか、はたまたW杯出場のためなのか、目立った割には「違いをつくれず、正確さにも欠け、チョイスもよく言って凡庸、守備貢献は恐ろしいほど欠如」していた(レキップ紙ユーゴ・ドゥローム記者)。
試合直後の人気討論番組では、「もしいまロッカールームに入れたら、誰の胸倉をつかんで姿勢を正してやりたいか」の質問に、美貌のカリーヌ・ガリ(テレビジャーナリスト)がこう答えた。「ディ・マリア!エムバペは若くて経験も少ないけど、ディ・マリアは何年もいてCL経験も豊富で、今日の試合を背負う立場だったのに、自分のことばかり考えて全てにしくじった」
だが誰もが思ったのは、クラブそのもののあり方である。グローバルな失敗だからだ。
ネイマールだけに賭けたプロジェクトは、軽い捻挫と第5中足骨の半分ヒビであっさり崩れ去り、気づけばチームもできていなかった。レキップ紙ヴァンサン・デュリュック記者のこんな痛烈な事前警告が、現実になってしまったのである。
もしここで敗退した場合は「一部分の不運と、大部分の運次第な戦略らしきものに焦点が当てられることだろう。つまりPSGは2億2200万ユーロ(要約だが)を、本質的にアンジェを打倒させてくれた(これも要約だが)1人の選手に投資したことになる」(カッコは原文のまま)
アンジェはもののたとえで、ネイマールが輝きまくったのは主にリーグアンの中小クラブが相手だった、という皮肉である。
そう言えば、カネにものを言わせてド派手で超高価な車を購入し、見せびらかすために乗り回している人は、しばしば人間としての中身がいまひとつだ。パレートル(人目を引くこと)に懸命になるのは、エートル(存在すること)に難儀している証拠である。PSGも、ホンモノのクラブになるための、ホンモノの戦略とホンモノの機構をもつときがきている。
人の心とビッグイヤーは、カネでは買えないのである。そしてカネがあるなら、庶民を本気で幸せにするために遣うべきなのだ。(結城麻里=パリ通信員)
バックナンバー
-
【アルゼンチンコラム】パリ五輪出場権獲得 メッシの招集はあるのか?
[ 2024年2月29日 07:30 ] サッカー
-
なでしこジャパンがサッカー王国ブラジルに降臨(後編)
[ 2023年12月16日 11:00 ] サッカー
-
なでしこジャパンがサッカー王国ブラジルに降臨(前編)
[ 2023年12月15日 23:00 ] サッカー
-
【フランスコラム】ドリブラーの宿命とウスの道(後編)
[ 2023年11月10日 08:00 ] サッカー
-
【フランスコラム】ドリブラーの宿命とウスの道(前編)
[ 2023年11月9日 08:00 ] サッカー
-
【アルゼンチンコラム】テベスの「名をかけた挑戦」
[ 2023年9月20日 23:30 ] サッカー
-
ワクワクしない?ネイマールのサウジアラビア移籍
[ 2023年9月5日 16:00 ] サッカー
-
苦労人「ボー・ゴス」はどこまでやれる?
[ 2023年8月2日 01:30 ] サッカー
-
絶大なるメッシ人気 新ユニが爆売れ MLSの人気も向上!?
[ 2023年7月25日 16:20 ] サッカー
-
ブラジリアンドリーム!サンパウロ州選手権からビッグクラブ、サントスへの移籍
[ 2023年4月26日 17:30 ] サッカー
-
アルトゥール・イチロー(37歳)レッドブル・ブラガンチーノU20監督インタビュー
[ 2023年3月1日 22:30 ] サッカー
-
セレッソ大阪の岡澤選手がブラジルで勝ち取った10番
[ 2023年2月24日 22:30 ] サッカー
-
フランス代表デシャン監督の周りに台風の渦巻(後編)
[ 2023年1月25日 16:00 ] サッカー
-
フランス代表デシャン監督の周りに台風の渦巻(前編)
[ 2023年1月24日 19:00 ] サッカー
-
熱狂に包まれたアルゼンチン “王様”メッシ代表継続で更なる熱が
[ 2023年1月2日 08:00 ] サッカー
-
「メッシのチーム」 真実の時
[ 2022年11月21日 09:30 ] サッカー
-
もうすぐブラジル全土のお祭り=W杯が始まる 6度目の王者へ
[ 2022年10月31日 20:00 ] サッカー
-
エムバペ爆弾炸裂でネット炎上 試合後も大揺れ続く 裏切られ感?それとも他にも?
[ 2022年10月13日 16:00 ] サッカー
-
34試合無敗 カタールW杯で優勝するのはアルゼンチン代表!?
[ 2022年9月26日 12:30 ] サッカー
-
ヤンマー&セレッソ大阪とレッドブル・ブラガンチーノのパートナーシップにワクワクが止まらない(後編)
[ 2022年8月30日 20:00 ] サッカー
-
ヤンマー&セレッソ大阪とレッドブル・ブラガンチーノのパートナーシップにワクワクが止まらない(前編)
[ 2022年8月29日 20:00 ] サッカー
-
新星エキティケ また若いフランス製ビッグポテンシャル
[ 2022年7月21日 12:30 ] サッカー
-
アルゼンチン ペケルマンの教え子たちによる復活に期待
[ 2022年7月7日 17:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカー界に黒船来航 ボタフォゴ新オーナーのアメリカ人
[ 2022年6月27日 13:00 ] サッカー
-
パリSGは火事なしでタイトルの夏を迎えられるだろうか マドリー戦敗戦から1カ月
[ 2022年4月5日 13:00 ] サッカー
-
才能の宝庫ブラジルにまたしても注目の新人が登場 15歳のエンデリッキ(パルメイラス)
[ 2022年2月6日 14:00 ] サッカー
-
40歳からの挑戦
[ 2022年1月19日 16:00 ] サッカー
-
ウルグアイ代表次期監督は? 4大会連続W杯予選突破へ正念場
[ 2021年12月10日 16:15 ] サッカー
-
ブラジル ついにサッカースタジアム観衆が100%解禁に
[ 2021年11月2日 12:00 ] サッカー
-
メッシ到来でフランスに異常現象
[ 2021年10月5日 13:15 ] サッカー
-
2度にわたる早期解雇 ディエゴ・フォルランの監督としての挑戦
[ 2021年9月28日 13:00 ] サッカー
-
ブラジルxアルゼンチン戦突然の中断(下) 政治的混乱の背景
[ 2021年9月14日 00:00 ] サッカー
-
ブラジルxアルゼンチン戦突然の中断(上) 乱入者登場
[ 2021年9月13日 21:30 ] サッカー
-
レアル・マドリード ブランドとプライドをかけて
[ 2021年9月6日 11:00 ] サッカー
-
悪魔に惚れたブルーの貴公子 ヴァランヌがマンU入り
[ 2021年7月29日 06:00 ] サッカー
-
コパ・アメリカ ブラジル開催決定までのドタバタ劇
[ 2021年6月5日 09:00 ] サッカー
-
ジダン マドリー上層部への不満 2月に腹を括っていたはず
[ 2021年6月4日 16:00 ] サッカー
-
ブラジル五輪代表 東京五輪への意気込み
[ 2021年5月15日 10:00 ] サッカー
-
パリのミステリー CLマンC戦、謎の崩壊はなぜ起きた?
[ 2021年4月30日 11:00 ] サッカー
-
ブルゴスの大きな賭け アトレチコ・マドリード前アシスタント・コーチ
[ 2021年3月19日 07:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカー2020年シーズンはパルメイラスの圧勝
[ 2021年3月6日 06:00 ] サッカー
-
大揺れマルセイユにサンパオリ上陸へ 起こるのは奇跡か、それとも高波か? 酒井宏、長友への影響は?
[ 2021年2月24日 08:00 ] サッカー
-
長谷川唯 ミランにとってトップの補強
[ 2021年2月8日 12:00 ] サッカー
-
ブラジルの名門ボタフォゴ号の沈没はいかに
[ 2021年1月28日 06:00 ] サッカー
-
偉大な選手たちのセカンドキャリアがスタート
[ 2021年1月16日 11:00 ] サッカー
-
老いていく者を置き去りにするレアル 存在感を示すモドリッチ
[ 2020年12月20日 05:30 ] サッカー
-
人種差別に抗議し全員連帯で試合ストップ フットボール史に残る歴史的な日
[ 2020年12月9日 23:40 ] サッカー
-
『カテナチオ』の国で 攻撃への指向を強めパスワークを重んじるサッカー
[ 2020年12月5日 11:00 ] サッカー
-
新型コロナの影響?経済不況がセレソン(ブラジル代表)にも…
[ 2020年11月20日 13:00 ] サッカー
-
哀れなマラドーナ
[ 2020年11月16日 12:30 ] サッカー
-
大きな不安と小さな期待を漂わせ… CLへ船出するマルセイユ
[ 2020年10月8日 07:00 ] サッカー
-
セリエA(1部)昇格組 フィリッポ・インザーギ率いるベネベント
[ 2020年10月3日 05:30 ] サッカー
-
アルゼンチン・リーグ戦10月再開予定!? 不安はゲーム感覚の鈍化
[ 2020年9月23日 15:00 ] サッカー
-
泣き虫ネイマールの涙。ー19/20 CLファイナルに負けてー
[ 2020年9月5日 08:00 ] サッカー
-
まるでヒチコック映画 パリの呪いは(たぶん)解けた!
[ 2020年8月14日 07:30 ] サッカー
-
サンプドリア、4日ごとにPCR検査 セリエA無観客開催措置は7月末まで
[ 2020年7月17日 09:00 ] サッカー
-
リーグ再開へ慎重なアルゼンチンサッカー協会
[ 2020年7月10日 08:00 ] サッカー
-
新型コロナの影響が続くブラジルサッカー界
[ 2020年6月11日 19:30 ] サッカー
-
偉大な点取り屋の引退 アリツ・アドゥリス「最初から最後まで忘れ難く、輝かしい道の終わり」
[ 2020年5月22日 16:45 ] サッカー
-
フランス「閉幕なき終焉」にショックと安堵 今後の見通しも立たず 来シーズンには一縷(いちる)の希望
[ 2020年4月30日 12:00 ] サッカー
-
SNSの使い方にはご注意を ルカク、軽率発言の裏側
[ 2020年4月24日 07:00 ] サッカー
-
本田のボタフォゴデビューと、新型コロナがついにブラジルにも
[ 2020年4月2日 09:00 ] サッカー
-
アルゼンチン新型コロナ対策 全土隔離状態「サッカーをするのに慌てることはない」
[ 2020年3月25日 17:00 ] サッカー
-
新型コロナウイルスの影響 欧州サッカー界は混乱の渦へ
[ 2020年3月12日 16:00 ] サッカー
-
埋められないロナウドの抜けた穴 レアル、今季も無冠の可能性
[ 2020年2月29日 10:00 ] サッカー
-
ほとんどサイコドラマと化したパリ(下) 4人のファンタスティック
[ 2020年2月28日 18:00 ] サッカー
-
ほとんどサイコドラマと化したパリ(上) エゴイズムの蔓延
[ 2020年2月27日 18:00 ] サッカー
-
吉田麻也、加入のサンプドリア チームの現状は!?
[ 2020年2月14日 17:00 ] サッカー
-
本田圭佑がリオの名門ボタフォゴにやってくる
[ 2020年2月3日 16:30 ] サッカー
-
リヴァプール南野が今後生き残るポジションとその方法は?
[ 2020年1月27日 15:00 ] サッカー
-
弱者から強者のフットボールへ 変わるアトレティコ・マドリード
[ 2019年12月13日 14:00 ] サッカー
-
泣いたマルセイユがもう笑った(下) ヴィアス・ボアス監督の評価急上昇 酒井宏樹も得点源に
[ 2019年12月7日 12:00 ] サッカー
-
泣いたマルセイユがもう笑った(上) 前指揮官への復讐? リヨン戦勝利がターニングポイント
[ 2019年12月6日 14:30 ] サッカー
-
12戦負けなしカリアリ旋風 ナインゴランら補強成功 マネージメントが機能
[ 2019年12月5日 18:30 ] サッカー
-
強いブラジルサッカーが戻ってきた 南米予選敗退から奇跡の優勝
[ 2019年11月21日 06:00 ] サッカー
-
プレミア好きで英語を学びたい方へおすすめするポッドキャスト番組
[ 2019年11月16日 12:00 ] サッカー
-
レアル 冬の移籍市場での動きは!? ジダンの希望はポグバ
[ 2019年10月18日 06:00 ] サッカー
-
W杯後のパリに女子サッカーブーム! 「全ての女の子が15キロ以内の町クラブ」へ
[ 2019年9月26日 06:00 ] サッカー
-
“揺れる”サン・シーロ 3階部分の振動&新スタジアム建設計画
[ 2019年9月20日 06:00 ] サッカー
-
ネイマールの移籍騒動で喜んでいるのはPSGと新スポンサーのアコーホテルチェーン
[ 2019年9月17日 15:30 ] サッカー
-
マンチェスター・シティーに学ぶ 現場に生かすためのデータ分析とは?
[ 2019年9月6日 13:30 ] サッカー
-
新シーズンに光りが見えないレアル 原因はジダン監督!?
[ 2019年8月30日 12:00 ] サッカー
-
ネイマールの悲劇(下) 「民」に首を切られた「王」
[ 2019年8月16日 07:00 ] サッカー
-
ネイマールの悲劇(上) 8月11日パリから逃げ出すしかなくなった
[ 2019年8月15日 15:15 ] サッカー
-
ボローニャ旋風の予感 スカウト強化などクラブは着実に前進
[ 2019年8月11日 09:00 ] サッカー
-
日本の応援文化と岐阜西濃シティの挑戦
[ 2019年8月10日 09:00 ] サッカー
-
大英博物館マンガ展 ザッケローニ氏とキャプテン翼の高橋陽一氏が対談
[ 2019年7月30日 06:00 ] サッカー
-
過去のUCL決勝ベストゴール 01-02ジネディーヌ・ジダン(レアル・マドリード)
[ 2019年6月1日 07:00 ] サッカー
-
「もはや強豪ではない」アルゼンチン代表 AFAのわびしさ
[ 2019年5月20日 12:30 ] サッカー
-
CLめぐり宿敵同士の泥沼激戦が…波乱とサスペンスだらけになったフランス
[ 2019年5月8日 19:45 ] サッカー
-
セリエA得点王 36歳クアリアレッラの可能性は!?
[ 2019年4月24日 16:30 ] サッカー
-
セレソンに対するコパ・アメリカへの期待
[ 2019年4月18日 17:30 ] サッカー
-
日本の高校生が文武両道のイギリス遠征で得るものとは?
[ 2019年4月4日 16:00 ] サッカー
-
市場で動き出しているレアル 放出候補にベイル、イスコ、マルセロら
[ 2019年3月22日 17:00 ] サッカー
-
スーペルリーガ優勝を狙う2クラブの横顔
[ 2019年2月25日 20:30 ] サッカー
-
消えたハリルホジッチの秘蔵っ子 フランスに衝撃広がる
[ 2019年1月23日 16:00 ] サッカー
-
絶賛ブレイク中 イタリア代表19歳MFニコロ・ザニオーロ
[ 2019年1月18日 06:00 ] サッカー
-
ブラジルサッカーの新年はヴィニッシウスも活躍した新人の登竜門大会から始まる
[ 2019年1月15日 20:45 ] サッカー
-
QPRクリス・ラムジー氏「育成において大事なことは結果よりも個人のパフォーマンス」
[ 2018年12月28日 13:00 ] サッカー
-
フットボールクラブに求めるもの マドリード二大巨頭のサポーター
[ 2018年12月22日 12:00 ] サッカー