自身の写真パネルが掲げられた部屋で会見する日本代表のアギーレ監督（右から２人目）