磐田元社長の荒田忠典氏が死去　81歳　クラブの黄金時代築く

　Ｊ２磐田は１２日、１９９５年から２００１年まで社長を務めた荒田忠典(あらた・ただのり)氏が、１１日に死去したと発表した。享年８１歳。通夜は１３日午後６時から、告別式は１４日午後１時から、いずれも静岡県浜松市中区住吉の「イズモ葬祭　イズモホール浜松　貴賓館」で行われる。

　前身のヤマハ発動機サッカー部創設に携わり、社長在任期間中には９７、９９年と２度のリーグ年間優勝、９８年ナビスコ杯優勝とタイトル３つを獲得。現在チームを率いる名波浩監督（４１）や中山雅史氏（４７）ら多くの日本代表選手を擁してクラブの黄金時代を築いた。

　クラブは、１５日に開催されるＪ２第４１節・山形戦（ヤマハ）のキックオフ前に黙とうを実施。選手、スタッフは喪章を着用して試合に臨む。