石原　ドイツ初得点

　サッカーのドイツ２部リーグが１日、各地で行われ、アウエの石原卓は敵地でのケルン戦で左ＭＦとしてフル出場し、０―２の前半１４分にドイツでの初ゴールを決めた。試合は１―４で敗れた。

　アーレンの阿部拓馬はアウェーでカールスルーエと１―１で引き分けた試合でベンチ入りしたが、出番はなかった。