キーン歓喜爆発！「この時のためにプレーしてきた」

本大会出場を決め大喜びのキーン（右）

欧州選手権予選プレーオフ第２戦 アイルランド１－１エストニア

（11月15日 ダブリン）
　チームカラーの緑のジャージーを着たファンら、５万人以上で埋まったダブリンのスタジアムはお祭り騒ぎとなった。アイルランドは余裕の試合運びで引き分け、１９８８年大会以来の出場を決めた。

　初戦を敵地で４―０と大勝して臨んだが、序盤は攻めあぐねた。しかし、前半にＧＫがはじいたボールをＭＦウォードが右足で先制し、主導権を握った。エースのＦＷキーンは「チーム全員の力で勝ち取った。この時のためにプレーしてきた」と喜びを爆発させた。（共同）