岡崎移籍で意見相違…国際証明書が発行されず、ベンチ外に

　サッカーのドイツ１部リーグのシュツットガルトにＪ１清水から加わった日本代表ＦＷ岡崎慎司は１２日、デビュー戦になるとみられたニュルンベルク戦のベンチ入りメンバーから外れた。清水などの話で１３日、移籍をめぐって両クラブに意見の相違があり、国際移籍証明書が発行されていなかったことが原因と分かった。

　日本協会の田嶋幸三副会長は同日、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）が１５日にも臨時の国際移籍証明書を出すことが濃厚と明らかにした。これで、岡崎はドイツでのリーグ登録が可能となり、試合に出場できる。その上で両クラブが話し合いを続けることになる。

　清水の早川巌会長は１３日、鹿児島市内で記者会見し、文書で正式な契約交渉開始通知がなかったことに加え、清水と岡崎との契約は１月３１日まで有効だったが、シュツットガルトが３１日を契約開始日として契約したと指摘。ＦＩＦＡの規則に違反し、移籍は認められないと主張した。今月７日にＦＩＦＡに補償金支払い申立書を出しており、今後は返答を待つ。

　シュツットガルトは１２日の試合後に清水を非難。ボビッチ強化部長は「われわれは全てを尽くした。明らかな約束があったのに（清水の）会長が突然何も知らないと言う」と反論した。