オブライエン引退　父と兄と同様に調教師の道へ

　アイルランドのドナカ・オブライエン騎手（21）が24日、引退を発表した。欧州を代表する名調教師エイダン・オブライエン師の次男。

　昨年、日本産のディープインパクト産駒サクソンウォリアーで英2000ギニーを勝ち、昨年、今年とアイルランドのリーディングを獲得したが、今後は調教師に転身する。兄ジョセフも22歳で騎手を引退して調教師へと転身しており、同じ道を歩む。