「パラサイト　半地下の家族」“異例”のモノクロ版の劇場公開決定！ポン・ジュノ監督「夢実現」

ポン・ジュノ監督の映画「パラサイト　半地下の家族」のモノクロ版ビジュアル（C）2019 CJ ENM CORPORATION, BARUNSON E&A ALL RIGHTS RESERVED
Photo By 提供写真

　今年の第92回米アカデミー賞で韓国映画はもちろん、外国語映画（英語以外の映画）として史上初の作品賞に輝き、日本においても興行収入45億円突破の大ヒットなったポン・ジュノ監督（50）の「パラサイト　半地下の家族」のモノクロ版が製作され、劇場公開されることが決定した。新型コロナウイルスの影響により、公開日は映画館の営業再開後に向けて調整中。モノクロ版ビジュアルのコピーは「感覚が極限まで研ぎ澄まされる」。傑作がモノクロになることで、新たな映画体験が生まれそうだ。アカデミー賞作品賞に輝いた作品としては近年、カラー版とモノクロ版の両方が日本で劇場公開されるのは珍しい。

　「殺人の追憶」「グエムル―漢江の怪物―」「母なる証明」などのポン監督によるブラックコメディ―。水圧が低いため家の一番高い位置にトイレが鎮座する“半地下”のアパートに住む貧しいキム一家4人が、IT企業経営の裕福なパク社長一家と出会う姿を描く。「シュリ」などの名優ソン・ガンホ（53）が主演を務めた。

　アカデミー賞は作品賞、監督賞、脚本賞、国際長編映画賞の最多4冠。今年1月に公開された日本における興収は45・5億円を超え、韓国映画として国内興行収入1位の記録を塗り替えた。近年のアカデミー賞作品賞としても、2017年「ラ・ラ・ランド」（44・2億円）、19年「グリーンブック」（21・6億円）などを上回り、社会現象となった。

　モノクロ版は、オリジナルのカラー版（通常版）が最高賞・パルムドールに輝いた19年5月のカンヌ国際映画祭上映前に作られた。

　製作の理由について、ポン監督は「黒澤明、ジャン・ルノワール、ジョン・フォード、アルフレッド・ヒッチコックなど偉大な監督たちのフィルモグラフィーには、モノクロ映画の時代とカラー映画の時代とがありますが、私たちの世代はモノクロ映画を作る機会がありませんでした。自分もクラシックの仲間入りをしてみたいという夢を、最新のデジタル技術のおかげで実現することができました」と説明。

　「同じ映画がモノクロになることで、鑑賞体験がどれだけ変わるものか、面白く感じていただけると思います。私は今まで2度、このバージョンを見ていますが、初めは寓話のように感じられ、まるで昔の物語を見ているかのような不思議な感覚になりました。2度目は、映画がより現実的で鋭く感じられ、まるで刃物で切りつけられるかのようでした。俳優たちの演技がさらに際立ち、より登場人物を中心に映画が展開しているようにも思えました。観客の皆さんがカラー版の鑑賞体験と比較し、ご自身の『パラサイト』モノクロ版の鑑賞方法を見つけてくれたら、うれしいです」と呼び掛けた。

　視覚的な変化はもちろん、今作のキーワードとなる「におい」までもスクリーンから強く感じられそうなモノクロ版。カラー版とは一味違う感覚を味わえ、映画ファン垂涎の作品になりそうだ。

　また、IMAX上映も決定。オスカー獲得後の2月に北米で1週間限定の上映が行われ、話題になったが、ついに日本でも実現。臨場感がより際立ち、映画の吸引力を濃厚に感じられる映像体験が楽しめる。