ダルビッシュ　パドレス移籍が正式発表

カブスからパドレスにトレードが決まったダルビッシュ（AP）
Photo By ＡＰ

　ダルビッシュ有投手（34）がカブスからパドレスへ移籍する2対5の大型トレードが29日（日本時間30日）、正式に成立し両球団から発表された。

　カブスからはダルビッシュと、女房役だったビクトル・カラティニ捕手（27）が移籍。

　パドレスからは今季リーグ2位となる7勝のザック・デービーズ投手（27）と、若手有望株のレジナルド・プレシアード内野手（17）、エイソン・サンタナ内野手（20）、イスマエル・メーニャ外野手（18）、オーウェン・ケイジー外野手（18）のマイナー4選手が移る。

　パ軍は同日、既に合意が報じられていたレイズのブレーク・スネル投手（28）を獲得するトレードも正式に発表した。

　18年のサイ・ヤング賞左腕の交換相手は、ルイス・パティーニョ投手（21）、コール・ウィルコックス投手（21）、フランシスコ・メヒア捕手（25）、ブレイク・ハント捕手（22）のマイナー4選手。

　メジャー屈指の存在である左右の両輪を獲得する、異例の大型補強となった。トレードの成立を受け、スネルはMLBネットワークにオンライン出演。「サンディエゴは本当に美しい街。今から興奮を隠せない」と話し、ダルビッシュとの同時加入については「一緒にできるなんて本当にエキサイティング。とてもうれしいし、今から楽しみでならない」と対面を心待ちにしていた。