大谷よ、英語より野球に集中して 栗山監督「野球がおろそかになっては駄目」
まずは野球第一!日本ハムの栗山監督が、エンゼルスに移籍する大谷に英語の上達よりも野球に集中することを求めた。
「言葉も大事だけど、まずは人。純真で人徳を持っている人間は信頼される」。多少、言葉が通じなくても、野球にひたむきで無邪気な人柄は必ず新天地でも受け入れられると信じている。その上で「英語が話せないのが気になって野球がおろそかになっては駄目」と語った。
日本ハムで今季まで通訳を務めた水原一平氏が専属通訳に就任。気心知れた人物のサポートがある。さらに、基本的な語学力は生活していく中でついてくる。大事なメジャー1年目。すでに栗山監督は「翔平に嫌なことを言う係になる」と宣言している。遠く離れても、変わらぬ親心で見守る。 (山田 忠範)
2017年12月31日のニュース
-
願い事は優勝?阪神 球団社員旅行でパワースポット巡り企画
[ 2017年12月31日 05:55 ] 野球
-
大谷よ、英語より野球に集中して 栗山監督「野球がおろそかになっては駄目」
[ 2017年12月31日 05:45 ] 野球
-
ソフトB キューバ代表強打者獲り 3月WBCで菅野から本塁打
[ 2017年12月31日 05:35 ] 野球
-
ラミ流「生産性」開幕クリーンアップ明言 3番筒香4番ロペス5番宮崎
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
筒香主将の3年間 15年は先発全試合4番 19年ぶり日本S進出
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
鳥谷 三塁手の決意“3つのグラブ” 来季遊撃用新調せず
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
阪神 高2トリオを密着マークへ 「体できたら」来秋ドラ1候補
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
ヤクルト山田の履正社3年時 熱中症押して13年ぶり夏甲子園導く
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
前回の戌年ドラフト マエケン、マー、坂本勇…関西出身が活躍
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
大谷よ、シアトル遠征ならあのお店 岩隈、ダルも“常連”
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
ソフトB和田 母校・早大で入寮自主トレへ「15年ぶりになります」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
1軍レベル痛感…広島・坂倉 誠也から金言「モヤモヤが少し晴れる感じ」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
誠也も一目置く坂倉の打撃センス「早めに気付いてほしくて」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
ヤクルト大松「最終兵器、秘密兵器」クローザー対策にアマ用バット
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
銀次 命名長女「小夏」 パパは8月苦手だけど「夏男になりたい」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
西武・辻監督 ブレーク3人衆にエール「来季は凄く重要」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
井口ロッテ逆襲へ“マクレ”「練習しまくり打ちまくり勝ちまくりたい」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
巨人・重信 赤星氏がお手本 盗塁も社会貢献も「自分も」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
中日・石垣 京田退寮で…「出世部屋」引っ越し「成長しないと」
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
オリ福良監督 走れ!100盗塁ノルマ 今季33盗塁は12球団最少…
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球
-
ロッキーズ守護神獲得 平均年俸19億5900万円は救援史上最高
[ 2017年12月31日 05:30 ] 野球