エ軍トラウト「目を丸くした」広報「松井を獲得できた時の１００倍うれしい」

エンゼルスのトラウト（ＡＰ）
Photo By ＡＰ

　エンゼルスのトラウトはツイッターで大きく開いた２つの目の絵文字を投稿し「目を丸くした」ことを表現した。

　大リーグ公式サイトも「トラウトの反応が全てを表している」と紹介。結婚式を控える主砲は、地元の東海岸にいたため大谷との交渉には同席しなかったが、テレビ電話でラブコールを送っていた。地元アナハイムでも歓喜が広がり、球団広報担当のティム・ミード氏は「（１０年にプレーした）松井を獲得できた時の１００倍ぐらいうれしい」と話した。