フランコナ監督　カメラに向かって中指立てる！でも本当はどうなの？

インディアンスのテリー・フランコナ監督　（ＡＰ）
Photo By ＡＰ

　インディアンスのテリー・フランコナ監督（５７）は１７日のア・リーグ優勝決定シリーズ第３戦でテレビの視聴者を侮辱しただろうか。中継を見る限りそのようだった。

　フランコナ監督はベンチ横のカメラレンズをしばらく見つめると、右手の中指を立て、続けてその指は頬に置かれた。これは一体、どういうことなのだろう。スポーツ専門局ＥＳＰＮはその真相を突き止めようと、電話取材を敢行。同監督は次のように答えている。

　「参ったな。試合後にそれをだれかに指摘されてとても恥ずかしかったよ。まあ、あれは顔を触る時の癖みたいなものだね。意図してあんなことをしている訳ではないんだ。それにしても、まさかテレビカメラが捉えていたなんてね」。