Ａロッド現役引退表明　涙流し…「今日はタフな日だ」

引退を表明したヤンキースのロドリゲス（ＡＰ）

　ヤンキースのアレックス・ロドリゲス内野手（４１）が７日（日本時間８日未明）、ヤンキースタジアムで会見を開き、今月１２日（日本時間１３日）に現役を引退すると表明した。

　同日の本拠レイズ戦を「引退試合」とし、その後はヤ軍のスペシャルアドバイザー兼インストラクターに就任する。選手として１７年まで契約を残すが、同職へ契約を切り替えて契約期間を全うすることになる。

　ロドリゲスは「今日はタフな日だ。私はこのチームが好きで、野球が好きだ。この２つにお別れを言わなければいけない」と声を詰まらせ、涙した。歴代４位の６９６本塁打、ＭＶＰ３度獲得など輝かしい成績を残す一方で、薬物使用の疑惑も絶えず、１４年には薬物規定違反で全休した。

　今季は打率・２０４、９本塁打、２９打点と不振。チームもア・リーグ東地区４位と低迷し、有望株とのトレードで中軸のベルトラン、守護神チャプマンら主力を次々と放出し、若返りを図っていた。

　◆アレックス・ロドリゲス　１９７５年７月２７日、ニューヨーク州生まれの４１歳。９３年にドラフト１巡目（全体１番目）でマリナーズと契約し、９４年７月にメジャーデビュー。ＦＡで０１年にレンジャーズへ移籍し、０４年からヤンキースでプレー、１５年に３０００安打達成。通算２７８１試合で、３１１４安打（歴代１９位）、６９６本塁打（同４位）、２０８４打点（同３位）。１メートル９０、１０４キロ。右投げ右打ち。