Ｒソックス　３連勝で２位浮上　代役守護神の上原が連続セーブ

＜レッドソックス・レイズ＞９回に試合を締めたレッドソックスの上原はガッツポーズを見せる　（ＡＰ）

ア・リーグ レッドソックス４―１レイズ

（7月9日 ボストン）
　レッドソックスがレイズに逆転勝利を収めて３連勝。同日にブルージェイズが敗れたため、これでレッドソックスは勝率の差でア・リーグ東地区２位に浮上した。

　レッドソックスは０―１とビハインドの４回、ボガーツの左越え１０号２ランで逆転。続く５回にはペドロイアの左中間への２点適時打で追加点を挙げた。

　投げては先発のポーセロが７回６安打１失点と好投を見せて１１勝目。８回からはバーンズがマウンドに上がり、９回は上原が試合を締め、２試合連続となる４セーブ目を挙げた。上原は先頭のロンゴリアに左前打を許したが、その後はモリソンを遊ゴロ、さらにソウザとディッカーソンを連続三振に切って取った。

　チームは同日に左膝の手術を要する守護神キンブレルを１５日間の故障者リスト（ＤＬ）に入れたと発表。今後は８日にダイヤモンドバックスから獲得したブラッド・ジーグラー投手（３６）と上原が交互にクローザーを務めることが見込まれている。