レッズ名物アナが語るイチロー　ヒットキングは英雄ピートだ

レッズの名物実況アナウンサーのマーティ・ブレナマン氏

ナ・リーグ マーリンズ３―６パドレス

（6月15日 サンディエゴ）
　マーリンズ・イチローが「ピート・ローズ超え」を達成したことを、米球界はどう見ているのか。日米合算の数字には懐疑的な見解が一般的。ローズ氏の「お膝元」であるオハイオ州シンシナティで、野球殿堂入りしているマーティ・ブレナマン実況アナウンサー（７３）に聞いた。　（奥田秀樹通信員）

　率直に言おう。シンシナティの人々にとって、「ヒットキング」はイチローではない。ピートだ。理由は単純に、記録の一部が日本のものだからだ。とはいえ、イチローを低く見ることは絶対にない。シンシナティは１８６７年にプロ野球が生まれた街で、人々は野球をよく知っている。偉大な選手には敬意を表する。イチローはサダハルオーのようにアジアを代表する偉大な選手だ。

　イチローは８月中旬にシンシナティ遠征がある。彼はア・リーグが長かったから、我々はあまり見るチャンスがなかった。だからこの機会にファンはワクワクしている。２７歳でメジャーに来て、３０００本に届こうとしているなんて信じられない。将来、間違いなく米国の野球殿堂に入る。

　１９８５年９月１１日。ピートがタイ・カッブの記録を塗り替えた試合を私は実況した。野球には、絶対に抜かれないであろう記録があるが、タイ・カッブの記録もそうだと思っていた。ピートはホームの大観衆の前で初回に決めた。あの試合のことは忘れられない。野球賭博とか、フィールド外でいろんなトラブルがあったけど、ピートは今でもこの街の英雄だ。

　◆マーティ・ブレナマン　１９７４年からレッズのラジオ中継の名物実況アナウンサー。地元シンシナティでは、テレビＣＭにもよく起用されてきた。８５年にピート・ローズがタイ・カッブの記録を抜いた時にも実況中継していた。００年に野球殿堂入り。７３歳の今も現役。