大リーグ機構　乱闘騒ぎの２選手に出場停止と罰金　ともに異議申し立て

＜オリオールズ・ロイヤルズ＞オリオールズのマチャド（左）はコーチになだめられる　（ＡＰ）

　大リーグ機構は９日、７日の試合で乱闘騒ぎを起こしたオリオールズのマニー・マチャド内野手（２３）とロイヤルズのヨルダノ・ベンチュラ投手（２５）に対してそれぞれ出場停止処分と罰金を科した。

　マチャドはベンチュラから故意ともとれる死球を腰に受けて激高。マウンドへ向かってベンチュラの顔面を殴打すると、体を抱え込みその場に叩き倒した。これにより両選手は退場を言い渡されている。

　処分はマチャドが４試合の出場停止と２５００ドル（約２６万円）の罰金。一方、１５９キロのストレートで乱闘のきっかけを作ったベンチュラは９試合の出場停止処分で、罰金額は明かされていない。両選手とも異議申し立てを行っており、処分が確定するまで試合出場は可能。マチャドは同日のブルージェイズ戦に「３番・遊撃」でスタメンに名を連ねている。