不在の影響大だけど…中日・谷繁監督　平田復帰あせらせない

堂上（左）を指導する谷繁監督

　左股関節痛で５日に出場選手登録を抹消された中日・平田の最短復帰が見送られる方針であることが１３日、分かった。

　中止となった広島戦の練習終了後、谷繁監督が「それはないです。シーズンは長い。急いで上げることはない」と明かした。

　２連敗で勝率５割に逆戻りしたチームにとっては痛手だろう。主に５番で起用されていた平田が離脱して以降、日替わりとなった５番打者の通算成績は打率・１３０、打点なし。チーム総得点もリーグワースト４４と低迷しているだけに、勝負強い平田の早期復帰が望まれていた。

　指揮官は「他の選手にチャンス」と奮起を促し、この日は前日１２日広島戦の初回好機で凡退したナニータに加藤チーフ打撃兼野手総合コーチとともに助言を送ったが、今後も日替わり起用が続く見込み。平田は２軍戦で実戦を踏んで復帰させる方針で、チームにとっては我慢の日々が続きそうだ。