平田１つタイトル欲しい「目標は１００打点」

　中日の主砲・平田が初のタイトル奪取を誓った。名古屋市内でトークショーを行い、今年を表す漢字として「冠」を選んだ。「１つタイトルが欲しい。目標は（自身初の）１００打点。そこからタイトル争いができるようにしたい」。

　前日に愛知県知立市内の神社に初詣に出掛け、引いたおみくじは小吉。「これから上がっていけたらいい」と前向きで、苦笑いしながら「“転居はするな”とも書いてあった」と明かした。今季は国内ＦＡ権を取得予定で動向が注目されている。