レンジャーズ・バニスター監督が最優秀監督　ナはマドン氏

　今季の米大リーグ最優秀監督賞が１７日に発表され、ア・リーグはレンジャーズのバニスター監督が就任１年目で選ばれ、ナ・リーグはカブスのマドン監督がアのレイズ時代と合わせて自身３度目の受賞を果たした。

　バニスター監督はエースのダルビッシュが右肘手術のため開幕前に離脱するなど苦しい状況の中、８８勝７４敗でチームを西地区優勝に導いた。就任１年目での選出は史上５人目で、アでは初。

　今季初めてナで指揮を執ったマドン監督は９７勝６５敗を記録。チームはワイルドカードで２００８年以来のポストシーズン進出を果たした。両リーグでの受賞は史上７人目。

　アの２位はヒンチ監督（アストロズ）、３位がモリター監督（ツインズ）。ナの２位はマシーニー監督（カージナルス）で、かつてプロ野球オリックスを率いたコリンズ監督（メッツ）は３位だった。同賞は全米野球記者協会の投票で決まり、投票はプレーオフ前に行われた。（共同）