栗山ハム　涙の終戦　大谷ら若い力に自信も「４年間で一番悔しい」

＜日・ロ＞８回１死一、三塁、三振に倒れる大谷

パ・リーグＣＳファーストＳ第３戦 日本ハム１－２ロッテ

（10月12日 札幌Ｄ）
　勝負手は決まらず、２年連続のファイナルＳ進出を逃した。日本ハム・栗山監督は、目に涙をためていた。「全て僕の責任。例年以上に悔しさが残る。４年間で一番悔しい」。大谷を中心とした若い力に自信を持っていただけに悔しくてたまらなかった。

　１点を追う８回１死一、三塁。絶好の場面で代打・大谷を起用すると、札幌ドームに大歓声が沸き上がった。２日前の初戦は２回２／３を５失点ＫＯ。雪辱に燃える思いに懸けたが、フルカウントから４番手・内のワンバウンドのスライダーに手を出し、空振り三振に倒れた。大谷は「悔しい。今年は低めのああいう変化球を見送ることができていない」と唇をかんだ。

　栗山監督は「野球の神様が、翔平（大谷）に与えてくれている“まだやらないといけないことがたくさんある”という完全なるメッセージ」と言った。自己最多の１５勝など投手部門３冠のタイトルを獲得するなど飛躍を遂げたが、ＣＳでは投打ともに不本意な結果で３年目のシーズンが終わった。　（柳原　直之）

　▼日本ハム・有原（７回にデスパイネから被弾。前日の勝ち投手が一転、負け投手に）自分の１球でチームの今年が終わってしまった。申し訳ないし、悔しい。この経験を来年に生かしたい。