中日、自力ＣＳ進出消滅…谷繁兼任監督３週間ぶり登録も出番なし

＜中・Ｄ＞選手交代を告げる谷繁監督

セ・リーグ 中日５－６ＤｅＮＡ

（9月1日 ナゴヤＤ）
　中日は頼みの新守護神も打たれた４連敗で、自力でのクライマックスシリーズ（ＣＳ）進出の可能性がなくなった。５―５の９回２死満塁、５番手で登板した田島のバルディリスへの８球目は打ち取った当たりだったが、三遊間のゴロをエルナンデスがグラブからこぼし、送球できず。これが決勝の内野安打となった。

　「捕ってセカンドに投げたらギリギリのタイミングだったと思う。それができなかったということ。（自力ＣＳ消滅に）勝てば戻る。ウチは勝って行くしかない」

　谷繁兼任監督が淡々と振り返った。２軍落ちした福谷に代わり、先月から抑えを務める田島は抜群の安定感を見せていただけに痛い背信だ。８月１０日の抹消以来３週間ぶりに自身を出場選手登録。「チームの状況を考えてのこと」と説明も出番のないまま競り負けた。（山添　晴治）