米メディアも田中ＤＬ入り一斉速報「将来トミー・ジョン手術も」

　米大リーグ、ヤンキースの田中が故障者リスト入りしたことは、米メディアも一斉に速報した。

　レイズ戦の試合中に報道陣が集められ、キャッシュマン・ゼネラルマネジャーが記者会見を始めると、すぐさま短文投稿サイトなどで情報が拡散された。ＡＰ通信は「直近２登板は素晴らしく、肘への不安は軽減されていたが、右手首に違和感を訴えた」と報じた。ＣＢＳスポーツ（電子版）は「前腕の張りは、一般的に靱帯の問題につながることが多い。今はなくとも将来的にはトミー・ジョン手術（靱帯修復手術）かもしれない」などと伝えた。

　２８日はヤンキースタジアムの入場者に田中の首振り人形が配られ、日本人も多く球場に訪れた。田中自身が人形を直接配るイベントも検討されていたが、ファンの前に姿を現すことはなかった。ニューヨーク・タイムズ（電子版）は「本物の田中は今のところ景品（の人形）並みに壊れやすいように見える」と厳しい論調だった。（共同）