米メディア　マー君に見事な手のひら返し「手術？現実離れしたアイデア」

＜レイズ・ヤンキース＞７回をわずか２安打に抑え２勝目の田中
Photo By スポニチ

ア・リーグ ヤンキース９―０レイズ

（4月18日 セントピーターズバーグ）
　デイリー・ニューズ紙はヤンキース・田中の投球を「おかえり、マサヒロ・タナカ。ヤ軍のエースが素晴らしい７イニングでレイズを支配した」と称えた。６日のブルージェイズとの開幕戦ではヤ軍の開幕投手で３０年ぶりに５回に届かなかったことを受け、「この男は誰だ？」と１３勝を挙げた昨季との違いを皮肉った同紙。態度一変だ。

　開幕戦の直球の平均球速は９０マイル（約１４５キロ）で「この球速ではヤンキースは並のチームになる」と指摘していたニューヨーク・ポスト紙は「直球が何度か９４マイルを記録したことは、右腕が強くなり、右肘の不安が軽減されたことの兆候」と好意的に報道。米スポーツ専門局ＥＳＰＮも「球速ファンへ。田中は何度も９３マイルを計測した」とした。

　元レッドソックスの通算２１９勝右腕ペドロ・マルティネス氏が「田中が１年間、健康で何もなく過ごせるとは思わない」と話すなど、米国内では将来的に右肘の手術が必要との見方が多い。だが、地元メディア「ｎｊ．ｃｏｍ」からは「手術？レイズを零封した田中なら現実離れしたアイデアにも思える」と手術不要論まで飛び出した。