アストロズ　日米野球でも来日のカーターと再契約に合意

　米メディアは１４日、アストロズがクリス・カーター外野手（２８）との年俸調停を回避し、１年４１７万５００ドル（約４億９千万円）で再契約に合意したと伝えた。

　カーターはメジャーフルシーズン２年目となった昨季、打率２割２分７厘、３７本塁打、８８打点をマークしてブレイク。前年１３年の三振数は全メジャーリーガー最高の２１２と不名誉な記録を作ってしまったが、昨季は１８２と進歩を見せ、昨秋に行われた日米野球でも、大リーグ選抜メンバーの一員としてプレーしていた。

　メジャー通算５年で打率２割２分２厘、８５本塁打、２１６打点をマークしているカーターは０５年にホワイトソックスからドラフト１５巡目（全体４５５位）で指名を受けると、その後、アスレチックスへと移籍した１０年にメジャーデビュー。アストロズでは１３年からプレーしている。