レイズ　長打力が魅力のカブレラと１年契約

レイズへの移籍が決まったアスドルバル・カブレラ　（ＡＰ）

　米メディアは９日、レイズが今オフにナショナルズからフリーエージェント（ＦＡ）となっていたアスドルバル・カブレラ内野手（２９）と１年７５０万ドル（約８億８０００万円）での契約に合意したと報じた。

　ベネズエラ出身のカブレラは０２年にアマチュア・フリーエージェントでマリナーズに入団すると、０６年にインディアンスへトレード。翌年の０７年にメジャーデビューを果たし、１１年、１２年と２年連続でオールスターに選出されるなどの活躍を見せた。

　トレード期限間際の７月３１日にナショナルズへ移籍した昨季はインディアンス、ナショナルズの２球団合計で１４６試合に出場して打率２割４分１厘、１４本塁打、６１打点をマーク。オフにＦＡとなった。

　昨季の地区シリーズ第２戦でストライク、ボールの判定に激しく抗議して退場になる気性の激しさもあるカブレラだが、１１年には２５本塁打を放つなど、その長打力は魅力。昨季のチーム本塁打は１１７とリーグ１３位に低迷したレイズはこのカブレラ獲得で長打力不足を解消したいところだ。