ア打点王のトラウト　３年連続シルバースラッガー賞受賞

エンゼルスのトラウト

　大リーグは６日、ア、ナ両リーグの打撃のベストナインに相当するシルバースラッガー賞を発表し、今季アの打点王に輝いたトラウト（エンゼルス）が３年連続の受賞を果たした。

　キューバ出身の新人アブレイユ（ホワイトソックス）も受賞した。ナではデスモンド（ナショナルズ）とマカチェン（パイレーツ）も３年連続の受賞。ワールドシリーズを制したジャイアンツからはバムガーナーとポージーが選出された。日本選手は選ばれなかった。同賞は各球団の監督、コーチの投票で決まる。