アーロン賞　ア・リーグはトラウト、ナはスタントン　ともに初受賞

　米大リーグは２５日、卓越した打者に贈るハンク・アーロン賞に、ア・リーグはエンゼルスのマイク・トラウト外野手（２３）、ナ・リーグはマーリンズのジアンカルロ・スタントン外野手（２４）を選んだと発表した。ともに初受賞。

　トラウトは今季１１１打点でタイトルを獲得。リーグ３位タイの３６本塁打で打率は２割８分７厘だった。スタントンはリーグトップの３７本塁打を放ち、打点はリーグ２位の１０５。打率２割８分８厘をマークした。

　同賞はアーロンがベーブ・ルースの７１４本の通算最多本塁打記録（当時）を破ってから２５周年を記念し、１９９９年に創設された。（共同）