211安打！メジャーで最も身長の低い現役選手が球団新記録達成

アストロズのアルテューベ（右）はヘルメットを取ってファンの声援に応える　（ＡＰ）

ア・リーグ アストロズ２―４インディアンス

（9月16日 ヒューストン）
　アストロズのホセ・アルテューベ内野手（２４）が１６日のインディアンス戦でシーズン２１１本目の安打を放ち、クレイグ・ビジオの持つシーズン安打の球団記録を更新した。

　５回の二塁打で９８年にビジオが達成した２１０安打の球団記録に並んだアルテューベは続く７回の第４打席で中前打を放ち、あっさりと球団記録を更新した。

　この快挙達成に地元ヒューストンのファンはスタンディングオベーション。現在はアストロズ球団ＧＭ補佐の職についているビジオもアルテューベに拍手を送った。

　「これでみんな記録の話はしなくなるだろう。試合に集中できるよ」。記録へのプレッシャーから解放されたアルテューベはそう語り、「勝たなければいけない。とにかく良い形でシーズンを終えたい」と個人記録よりチームの勝利を重んじた。

　１メートル６５と現役メジャーリーガーで最も身長が低いアルテューベは現在、打率３割４分３厘でア・リーグトップ。「この成績に驚いている。一打席も無駄にしないという気持ちの結果かな」と打撃好調の要因を語るアルテューベの快進撃は続く。