井端「まぐれ」同点弾　原監督は「彼の中では狙っていたと思う」

＜神・巨＞７回２死、井端（左）は同点ソロを放ち、出迎えるナインとグータッチ

セ・リーグ 巨人３－１阪神

（9月10日 甲子園）
　巨人・井端が１点を追う７回に値千金の左越え２号ソロ。

　フルカウントからの甘く入った直球を振り抜いた同点弾に「まぐれに決まっている。でも、仕事はできたかな」と笑った。２安打に加えて犠打と四球と全４打席で井端らしさを披露した。原監督も「（本塁打は）少し目をこすりたくなるようなね。でも彼の中では狙っていたと思う。非常に大きな大きな仕事をしてくれた」と称えていた。

　▼巨人・マシソン（自己最速タイの１６０キロを計測）球速は意識しなかった。菅野に勝ちをつけることだけを考えた。