イチ　シスラー超え２８１１安打「僕の中で一番意識する人」

＜ヤンキース・インディアンス＞５回１死、イチローは遊撃内野安打で２８１１安打目としジョージ・シスラーの安打数を超え４８位とした

ア・リーグ ヤンキース０―３インディアンス

（8月9日 ニューヨーク）
　ヤンキースのイチロー外野手（４０）は９日（日本時間１０日）、インディアンス戦で１安打を放ち、通算２８１１安打とし、ジョージ・シスラーを抜いて歴代単独４８位となった。０４年にシスラーが保持していた年間最多安打記録（２５７本）を８４年ぶりに塗り替えて以来、尊敬の念を抱き続けている伝説の選手。通算安打でも抜き去り、感慨深げに特別な思いを口にした。

　イチローらしく、内野安打で追い抜いた。５回１死、フルカウントから９３マイル（約１５０キロ）の外角ツーシームを捉え、鋭い打球が遊撃右へ。遊撃手が送球した時に、背番号３１は一塁ベースを駆け抜けていた。メジャー通算２８１１安打目は、特別な一本だった。

　「関わりがある、と言うのはちょっとおかしいけど。時代が違うしね。でも僕の中では一番意識する人ですから。僕にとっては大きな数字です」

　チームの零敗に明るい表情ではなかったが、素直な感情を口にした。マリナーズ時代の１０年前。年間２６２安打という今も輝く金字塔で、「アンタッチャブル・レコード（不滅の記録）」と言われていたシスラーの記録を８４年ぶりに更新した。本塁打全盛の時代に走攻守３拍子そろった選手として活躍したシスラーのプレースタイルはイチローの美学そのもので、自らと重ね合わせてきた。０９年、セントルイスでのオールスター戦に出場した際には、シスラーの墓前に花をささげた。

　シスラーが１５年で積み上げた数字を、イチローは１４年目で抜いた。「（通算安打数上位に）ほかに誰がいるのか詳しく知らないですが、名前が出てくるのは、ストーリーがあるのはシスラーしかいない」と語り、「単独４８位」という記録以上の価値を見いだしていた。安打後には１４年連続２桁となる１０盗塁目を決め、通算４８２盗塁。こちらはシスラーの３７５盗塁との差をさらに広げた。

　同じ試合でジーターは通算３４３１安打とし、歴代単独６位に浮上。「目の前で、チームメートとして見られるのは限られた人だけ」と祝福した。地元紙にトレード要員としてウエーバーにかけられたことが報じられるなど、置かれた状況は以前と違う。それでも特別な数字を超えたイチローは、感慨を隠そうとはしなかった。

　▽０４年のシスラー超え　１０月１日、本拠地でのレンジャーズ戦。第１打席で左前打してシスラーに並ぶと、第２打席の中前打でシーズン２５８安打の新記録を樹立。直後にイチローは一塁ベンチ横の観客席へ走り、シスラーの長女フランシスさんら親族５人（他に孫４人）と言葉を交わした。同年１０月末には伝記「ザ・シスラー」が全米で出版された。当初は「忘れ去られた偉大な選手」というタイトルだったが、イチローがシスラーの偉業に再びスポットライトを当てたことで、改題された。