移籍ヘドリーいきなりＶ打　ヤンキースで７１年ぶり珍事

ア・リーグ ヤンキース２―１レンジャーズ

（7月22日 ニューヨーク）
　パドレスから移籍したばかりのヘドリーが延長１４回にサヨナラ打を放った。ヤンキースのデビュー戦でサヨナラ打を放ったのは１９４３年のロイ・ウェザリー以来７１年ぶりで「信じられない。長い、長い一日だったけど、いい終わり方だった」。１２年に打点王に輝いた三塁手はこの日の昼すぎ、ソラルテとマイナー投手との２対１の交換トレードが決定。球団で禁止されているヒゲをそりシカゴからニューヨークへ。試合開始３０分後にチームに合流し、８回から出場。「偉大な球団の一員になることができて光栄」と喜んだ。