西武　伊原監督が休養　残り試合は田辺コーチが代行

＜西・Ｄ＞６回１死　先制の本塁打を放った木村５１を出迎える伊原監督（左）と田辺コーチ

　西武は４日、ＤｅＮＡ戦の試合後に記者会見を行い、伊原春樹監督（６５）が成績不振を理由に休養すると発表した。３日伊原監督から休養の申し入れがあったという。５日からの残り試合は田辺徳雄一軍打撃コーチ（４８）が代行を務める。

　西武はここ５年連続で優勝を逃し、昨季は２位で進んだクライマックスシリーズ（ＣＳ）もファーストステージで敗退。、渡辺久信監督の後を受け、今季１年契約で就任した伊原監督は、０３年以来の西武監督に復帰となり、「優勝だけです。優勝します。パ・リーグをけん引していくのがライオンズ。セ・リーグの盟主である巨人に追いつき、追い越したのがライオンズ。常にリーグ優勝が宿命づけられている」とあいさつしていた。

　だが、蓋を開けてみれば開幕３連敗スタートを切るなど５月２５日には両リーグ最速で３０敗目を喫し、ここまで２０勝３３敗でパ・リーグの最下位に低迷する状況に、異例の５３試合目での休養となった。

　伊原監督は広島・北川工高（現府中東高）から芝浦工大を経て１９７１年に西鉄（現西武）入団、巨人にも在籍し、８０年に現役引退。通算成績は４５０試合で、打率・２４１、１２本塁打、５８打点。２００２年に西武監督に就任し、１年目でリーグ優勝した。０４年はオリックス監督、０７年から巨人ヘッドコーチも務めた。

　田辺コーチは山梨県出身。吉田から８４年ドラフト２位で西武に入団。主に遊撃手として西武黄金期を支え、９０年からのリーグ５連覇に貢献。９９年に金銭トレードで巨人に移籍し、００年を最後に引退。通算成績は１２２９試合で打率・２６８、８７本塁打、４４２打点。解説者を経て西武の２軍野手総合コーチ、２軍打撃コーチ、編成部プロ担当を務め、１３年から一軍の打撃コーチを担当していた。