マー君専属通訳内定　過去に遼くんとも仕事

　楽天からヤンキースに移籍した田中の専属通訳には、ＮＨＫの系列会社で大リーグ中継のスタッフを務めていた堀江慎吾氏の就任が内定した。

　帰国子女のため英語は堪能。また、一時的にプロゴルファー・石川遼の米ツアーでの通訳を務めたこともある。野球経験もあり、メディア勤務の経験も踏まえて適任と判断されたもようで、前楽天広報部長の佐藤芳記氏とタッグを組み、田中をサポートしていく。