中日・和田　休日返上でマシン打撃　ヒゲもそろそろ…

　合同自主トレ休日ながら、中日のベテラン・和田がナゴヤ球場に姿を見せ、ランニング、マシン打撃で汗をかいた。マシン打撃は２１日から２日連続。「ならし程度だよ。（キャンプに入ってからの実戦も）まだまだ考えてない」と、じっくり調整していく予定だ。

　自主トレ期間中に伸ばしていたヒゲがかなり伸びてきたが「もう剃（そ）るよ。キャンプにはお客さんも来るから」と、身支度からキャンプ臨戦態勢に入っていく。