パイレーツ　リーグ優勝決定Ｓ進出王手

カージナルス戦の８回、勝ち越しの右前打を放つパイレーツのアルバレス

ナ・リーグ地区シリーズ第３戦 パイレーツ５―３カージナルス

（10月6日 ピッツバーグ）
　米大リーグ・プレーオフのナ・リーグの地区シリーズ第３戦が６日（日本時間７日）、ピッツバーグで行われ、パイレーツ（ワイルドカード１位）が５―３でカージナルス（中地区優勝）を下し、２勝１敗でリーグ優勝決定シリーズ進出に王手をかけた。

　２度先行も追いつかれたパイレーツは３―３の８回、１死一、二塁から今季リーグ本塁打王のアルバレスの右前適時打で勝ち越し。続くマーティンが左翼線への適時打を放ってリードを２点に広げ、逃げ切った。

　▼パイレーツ・ハードル監督の話　この２試合はいい攻撃ができている。あした地元で（地区シリーズに）勝つチャンスがあるが、なるようにしかならない。いつも通り準備して臨むだけ。