田中、３Ａ全日程終了、リーグ３位の打率・３２９

　マイナーリーグは２日、レギュラーシーズンの全日程が終了した。

　ジャイアンツ傘下３Ａフレズノの田中は、コロラドスプリングズ戦に「１番・左翼」で出場し、４打数１安打。７月にはメジャー昇格も果たした３２歳は、１６チームあるパシフィックコースト・リーグで３位の打率・３２９、２２盗塁の成績を残した。オリオールズ傘下３Ａノーフォークの和田は、チームが最終戦に敗れ、プレーオフ進出を逃した。近日中の初昇格が見込まれる。