巨人　バレ４発献上に原監督「相手はベーブ・ルースじゃないんだから」

５回、ヤクルトのバレンティン（奥）に２ランを浴び、ぼうぜんとする巨人・沢村

セ・リーグ 巨人３―８ヤクルト

（8月22日 神宮）
　巨人はバレンティンにこの２試合で計４発を献上した。原監督は「打たれ過ぎ。相手はベーブ・ルースじゃないんだから」と自嘲気味に言った。

　ストライク先行で攻めるなど、各投手に逃げるそぶりはない。ただ、直球、変化球といいように相手の４番打者にスタンドに運ばれた。川相ヘッドコーチは「同じ打者ばかりに打たれていたら、勝負にならない」と渋い表情だった。

　▼寺内（プロ入り初の４安打）「昨日から打撃の感じが良かった」