ダル　粘った１１勝目　出場停止主砲の涙の謝罪に「チーム全員でカバーする」

＜エンゼルス・レンジャーズ＞７回のピンチを抑え、雄叫びを上げるレンジャーズのダルビッシュ

ア・リーグ レンジャーズ８―３エンゼルス

（8月6日 アナハイム）
　レンジャーズのダルビッシュ有投手（２６）が６日（日本時間７日）、エンゼルス戦に先発し、７回８安打３失点で今季１１勝目を挙げた。初回に大リーグ２年目で初の２者連続本塁打を浴び、今季自己ワーストの８安打を許したが、粘りの投球で要所を締めた。チームは最近９試合で８勝１敗。最大６ゲーム差あった地区首位のアスレチックスに１ゲーム差と迫った。

　試合後のダルビッシュは、開口一番で言った。

　「今年最低の状態でしたけど、試合をつくれてチームも勝った。自分でもよく頑張ったなと思う」

　わずか５球で２発を浴びた。初回、１番カルフーンに４球目の９１マイル（約１４６キロ）を右翼席に、続くトラウトには初球を右中間に運ばれた。２者連続被弾は、プロ初登板だった０５年の１度だけ。初回先頭は初めての屈辱だ。直球に力なく、制球もおぼつかない。「次はハミルトンだから３連発いくんじゃない？と思った」。７回３失点で１１勝目が転がり込んでも声のトーンは上がらなかった。

　故障者リスト明けの最近３試合は、スピンの利いた直球を軸に２勝１敗、防御率０・４７。ゆったりとした始動から、しっかりとボールに体重を乗せた。ところが、この日は投球間に何度も軸足を支える右股関節をストレッチ。４回にはロン・ワシントン監督らがマウンドで状態を確認した。右腕は「おなかがすいただけ」とけむに巻いたが、８安打中６本が直球を捉えられた。最速９５マイル（１５３キロ）も、数字通りの威力はなかった。

　中盤以降は「試しながらアジャスト（調整）した」とチェンジアップでカウントを整え、決め球は直球でなくスライダー、カーブを軸とした。同点の７回２死一、三塁ではハミルトンを内角カーブで中飛に打ち取った。パワー勝負を挑まず、変化球でかわしながら我慢したことで、８回にＡ・ベルトレの決勝右前打を呼び込んだ。

　前日、２７本塁打のクルーズが薬物違反で出場停止処分を受けた。ナインに涙を見せて謝罪した主砲を欠く中で、ダルビッシュは「チーム全員でカバーする」と力を込めた。首位アスレチックスと１ゲーム差。指揮官も「最高の投球でなかったが、何をするべきか分かっている」と称えた。