田沢クローザーに指名　上原から侍方程式で締める

７日のツインズ戦では登板機会がなく、上原（左）と引き揚げるレッドソックス・田沢

　レッドソックスの田沢純一投手（２６）が７日（日本時間８日）、抑え投手に指名された。守護神ベイリーに続き、代役ハンラハンが右腕の張りで故障者リスト入り。ツインズ戦前にジョン・ファレル監督から直々に伝えられ、伝統球団の大役を担う右腕は「任されたからには貢献したい」と語った。

　１０年４月に右肘の腱移植手術を受けた田沢は昨季から本格的に復帰し、３７試合で防御率１・４３。５年目の今季は初の開幕メジャー入りした。チーム最多１６試合に登板し２勝１敗、防御率２・５１。ア・リーグ東地区で首位を走るチームを支えており、指揮官は「速球で押せる投手が良かった。左右関係なく、打者を抑えられる」と常時１５０キロ台中盤の直球を投げる田沢に白羽の矢を立てた。

　上原は引き続き、セットアッパーを務める。日本人での「勝利の方程式」は、０２、０３年のマリナーズの長谷川滋利―佐々木主浩以来となる。試合は大敗したため出番はなかった田沢は「やるべきことを変える必要はない。一つ一つのアウトを取れればいい」と話した。

　≪大魔神が最多１２９Ｓ≫日本人最多セーブは００～０３年にマリナーズで抑えを務めた佐々木主浩の１２９セーブ。次点は８４の斎藤隆（現楽天）で、ドジャースで８１、レッドソックスで２、ブレーブスで１セーブをマークした。セーブを挙げた日本人投手は１８人いるが、一定期間抑えを務めたのは、前述した２人に加え大塚晶則、長谷川滋利、高津臣吾、伊良部秀輝、上原浩治、高橋尚成の８人。今季は田沢と、現在離脱中のカブス・藤川の活躍が期待される。