レッドソックス主砲　放送禁止用語交じりスピーチに全米喝采

連続爆破テロの犠牲者を追悼するセレモニーで、特別なユニホームであいさつするレッドソックスのオルティス
Photo By スポニチ

ア・リーグ レッドソックス４―３ロイヤルズ

（4月20日 ボストン）
　右アキレス腱痛から復帰し、昨年８月以来の出場となったレッドソックスの主砲オルティスが、２安打１打点の活躍を見せた。

　試合前にはチームを代表してあいさつ。「Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｏｕｒ　ｆ××ｋｉｎｇ　ｃｉｔｙ！（ここは俺たちの大好きな街だ！）」などと放送禁止用語が交ざるスピーチで喝采を浴びた。ここでの「ｆ××ｋｉｎｇ」は前後の言葉を強調する意味で使われたもの。オルティスは「（テロへの）怒りの気持ちから自然と出た」と説明し、全米で共感を呼んだ。