高木監督「ただ、頑張っただけじゃ勝負事は駄目」

＜巨・中＞帰りのバスの中で無念の表情の高木監督

ＣＳファイナルＳ最終戦 中日２－４巨人

（10月22日 東京Ｄ）
　３連勝の後、２連敗で最終戦に持ち込まれた中日は、最終戦の先発マウンドを中３日の伊藤に託した。第２戦では好投を見せたが、この日はわずか１回１／３を３失点でＫＯ。早々に武藤にマウンドを譲ることになってしまった。最後の打者、荒木が三ゴロに倒れて敗退が決まった瞬間、中日の高木監督は帽子をとってグラウンドに一礼した。

　打線も５回まで無得点。６回に代わった沢村から１点。最終回にも大島の左前適時打で１点を返し粘りを見せたが、及ばなかった。

　３年ぶりに日本シリーズ進出を逃した中日の高木監督は「きょうは悔しいのひと言。ただ、頑張っただけじゃ勝負事は駄目。３連敗なら悔しくないけど、３連勝した後だけに本当に悔しい」と語った。

　前回、中日の指揮を執っていた１９９４年に、同率首位で並んだ巨人と最終１３０試合目にリーグ制覇を懸けて対決した「１０・８決戦」に敗れた。そして今年もその宿敵に最終戦で苦杯…。「選手には“よく頑張ってくれた。ありがとう”と伝えた」とケガ人続出の中、最後まで粘りを見せた選手をねぎらったが「これで終わり」の言葉には悔しさがにじんでいた。

　▽谷繁（敗退に）「全員を抑えないと短期決戦では勝てない。マークした人たちを抑えても、なかなかうまくはいかない」

　▽浅尾（ブルペン待機も登板せず）「同点になってくれと期待していた。ことしは情けない結果だったので、来年こそはずっと１軍でいられるようにしたい」

　▽大野（３回無失点）「いい経験をさせてもらった。もっと練習して来年につなげていきたい」

　▽ブランコ（１回１死一、二塁で見逃し三振）「１回が大きかった。きょうはいい活躍ができなかった」

　▽中日・権藤投手コーチ（巨人を追い詰め）「選手がよく頑張ったということ。それ以上にジャイアンツが強かった」