ＣＳ史上初の兄弟対決　陽耀勲「自分のスタイルで頑張る」

練習中に笑顔を見せるソフトバンク・陽耀勲

パ・リーグＣＳファイナルスＳ第１戦 ソフトバンク―日本ハム

（10月17日 札幌Ｄ）
　ソフトバンクの秋山監督が第１戦の先発に指名したのは、台湾人左腕の陽耀勲（ヤン・ヤオシュン）だ。第１球を投じる相手は、弟の陽岱鋼（ヨウ・ダイカン）。ＣＳ史上初の兄弟対決を前に、兄はこみ上げる思いをあえて封印した。

　「（岱鋼は）意識しません。みんな一緒。日本ハム打線は粘り強いし、自分のスタイルで頑張る。長い回は考えず、１イニングずつですね」

　レギュラーシーズンでは３度対戦。初対決となった８月８日は、１４５キロの直球を中前に運ばれた。通算対戦成績は５打数２安打、打率・４００。無関心を装うが、兄の面目を保つためにもＣＳでは負けられない。今季は８月に１軍に昇格すると、プロ初完封を含む２勝をマークし、後半戦はローテーションに定着した。ＣＳは、１０年にロッテとのファイナルＳ第４戦（ヤフードーム）で先発し３回１／３を２失点ＫＯされたが「２年前は初めてで緊張した。今は大丈夫」と自信を見せる。

　普段は誰もが認める仲良し兄弟。登板前日で食事は控えたが、この日の練習後も「あとで会って話をします」と笑った。立ち上がりが課題の陽耀勲にとって、弟を抑えれば、勝利への道は開けてくる。

　▽陽兄弟の呼称の違い　弟・岱鋼は日本の高校（福岡第一）を卒業、周囲からも日本語読みで「ヨウ」と呼ばれていたため、プロ入り後の登録名も「ヨウ」に。兄・耀勲は台湾文化大からソフトバンク入りしたため現地の発音通り「ヤン」と呼ばれている。