イチロー　４安打一転音なし「ごちゃごちゃ言っても仕方がない」

タイガースに２連敗し、ベンチで厳しい表情を見せるヤンキースのイチロー（中央）ら

ア・リーグ優勝決定シリーズ第２戦 ヤンキース０―３タイガース

（10月14日 ニューヨーク）
　第１戦の４安打から一転、９月２６日以来の「１番・左翼」出場となったヤンキースのイチローは４打数無安打に終わった。

　黒田の好投に報いることができず、打線はわずか４安打で無得点に封じられた。「ごちゃごちゃ言っても仕方がない。勝たなきゃしょうがない。そういうことでしょ」とイチロー。遊ゴロ、捕ゴロの後の６回３打席目に投ゴロ失で出塁。二塁まで進んだが、ホームベースは遠かった。第１戦で４点を入れたといっても、９回にイチローとイバネスが２点弾を打ち込んだだけ。２戦とも適時打は出ていない。

　深刻な打線の状態に加えて、チームの主将であり、精神的支柱のジーターの欠場も痛い。イチローは「昨日は難しい時間だったが、昨日から今日に入るまでの間に(現実を受け入れることを)みんなしたと思う」と話し、きわめて冷静に対応したが、ムードは重く、敵地デトロイトで巻き返しできるかどうか。第３戦のタイガースの先発は、エースのバーランダー。ヤンキースの置かれている状況は厳しい。