「２番・左翼」イチロー　２安打２打点　ヤ軍先勝

オリオールズ戦の初回、先制の左中間二塁打を放つヤンキースのイチロー。投手はハメル

ア・リーグ地区シリーズ第１戦 ヤンキース７―２オリオールズ

（10月7日 ボルティモア）
　ヤンキースの先発はサバシア、１５年ぶりにプレーオフ進出のオリオールズはハメル。注目のイチローは「２番・左翼」での先発出場。　

　降雨のため約２時間半遅れたプレイボール。ヤ軍は初回、ジーターが中前打で出塁。無死一塁で打席に入ったイチローは、左中間を破る先制適時二塁打を放った。その後、三盗を試みたが、失敗。３回、２死走者なしで迎えた第２打席は、空振り三振に倒れた。
　
　ヤ軍は３回に逆転を許したが、４回すぐに同点に追いついた。イチローは５回も２死走者なしで打席に入ったが、再び空振り三振。７回の第４打席は１死二、三塁の好機だったが、二ゴロに。三塁走者が本塁で憤死し、勝ち越し点を挙げることはできなかった。
　
　２－２のまま迎えた９回、ヤ軍の８番・マーティンが左へ勝ち越しソロ。さらに無死一、三塁と攻め立て、イチローが第５打席へ。“らしい”投前内野安打で２打点目をマークした。その後も猛攻は続き、この回一挙５点で試合を決める。イチローは１１年ぶりのポストシーズンゲーム出場を白星とマルチ安打で飾った。

　イチローは「（初回の三盗失敗に）アグレッシブにいくことは難しいことではないが、結果を出さないとね」と言い、選手紹介でジーターら主力と共にブーイングを浴びたが「きょう一番気持ち良かった瞬間ですね」とクールに反応していた。