井端　ＣＳ間に合った！右肘関節炎回復、フェニックスＬ出場へ

　右肘関節炎で２軍調整を続けていた中日・井端が、１３日からのＣＳファーストＳに間に合う見込みとなった。井端は５日から打撃練習を再開。宮崎県内で開催の秋季教育リーグ「フェニックス・リーグ」に出場のため、７日に宮崎入りし、主力では唯一、３試合に出場する予定だ。

　「ショートから（一塁に）届く状態ではある。初戦は肘の状態を確認できたらＯＫ。あとの２試合をきっちりやれたらいい」と話した。